Un autre dôjin

Bonjour,

 J'ai traduit un autre dôjin. Plutôt léger en quantité de dialogues mais catégorie poids lourd pour les onomatopées, ça m'a pris un peu plus de temps que prévu. Une histoire de lycéenne qui, en basculant dans la prostitution, se découvre accro au sexe : Iro wo ou du cercle Ikumura.

Bonne lecture !

zippyshare
torrent

Un dôjin de Clone Ningen (part II)

Bonjour,

 Je mets en ligne aujourd'hui la deuxième partie de NTR Midnight Pool de Clone Ningen. Désolé pour la longue attente, je n'avais pas du tout commencer à travailler sur la suite quand j'ai sorti la première partie.

 J'ai un problème avec les doubles pages de Clone Ningen. Elles ne sont quasiment jamais raccords. Pendant longtemps, j'ai mis ça sur le compte du processus de scan mais ici, c'est la version numérique et les problèmes sont toujours là. Je ne sais pas comment fait l'auteur mais ça me laisse perplexe.
 Vous verrez que pour fusionner la couverture et la quatrième de couverture, j'ai dû décaler les images. Et si vous avez la curiosité d'aller voir à quoi ressemble l'original des pages 2 et 3, vous vous rendrez compte que j'ai dû beaucoup modifier cette dernière pour produire une double page potable.

Enfin bon... Bonne Lecture !

zippyshare
torrent

 

Un dôjin de Clone Ningen

Bonjour,

Pour mon tout premier dôjin, j'ai fait assez classique : j'ai choisi une histoire originale de Clone Ningen. NTR Midnight Pool du groupe C.N.P nous raconte comment une femme mariée à un frustre se retrouve avec un ancien collègue à une pool party où les invités finissent plus déshabillés que prévu.  

Bonne lecture.

zippyshare
torrent

Tuna Empire dessine encore !

Bonjour,

J'ai eu la bonne surprise de découvrir que le numéro de juin 2019 du magazine Mugen Tensei contient une histoire de Maguro Teikoku. Sa précédente contribution remontant à 2017 et son compte twitter étant rempli de retwittes du pape en latin, je pensais qu'il avait arrêté.

Les scans disponibles, pourtant officiels, sont dégueulasses : les aplats de noir ne sont pas noirs, les surfaces blanches sont remplies de tâches grises... J'ai dû pas mal joué sur les niveaux de gris. En conséquence, les fines lignes blanches au milieu d'espace noir (comme les cheveux) sont amoindries voir absentes, de même avec les motifs gris à proximité de zones blanches.

Pour l'histoire, une tante par alliance embarrassée par les avances de son neveu, lui promet d'accepter de coucher avec lui s'il réalise un exploit qu'elle pense impossible dans un tournoi de baseball. Elle a tord. Voici Promesse sournoise (Zurui yakusoku), le nouveau chapitre de Maguro Teikoku. 

Bonne lecture.

zippyshare
torrent

Les jobs étudiants, ça ouvre des opportunités

Bonjour,

Voici l'histoire d'un adolescent qui va assouvir sa passion pour les femmes mûres en fuguant chez la patronne de son petit boulot. Il s'agit de J'aime les femmes plus âgées !!! par gonza.

Bonne lecture !

torrent
zippyshare

Inversion des valeurs

Salut,

Ca fait un moment que je n'ai rien sorti, du coup ça me titillait de traduire à nouveau. 

Voici donc : Un monde où toutes les filles rêvent d'être des salopes par Horieros. Une fille choisit de devenir une salope afin de séduire un garçon dans un monde les mœurs légères sont valorisées. 

Bonne lecture !

zippyshare