Je mets en ligne aujourd'hui un nouveau manga de Clone Ningen intitulé Secret (Himitsu).
C'est une courte compilation de trois chapitres. Les deux premiers intitulés Princesse des perles se passent dans le même univers que son manga Une image rémanente gris perle et sa série de dôjins NTR Midnight Pool. Ils reprennent un personnage qui avait été introduit brièvement dans les dôjins, à savoir une amie de la protagoniste de Image rémanente qui elle aussi couche avec son beau-fils. C'est pour ainsi dire une origin story.
Le troisième chapitre s'inscrit à la suite d'une histoire que je n'ai pas traduite, Niku asobi, incluse dans le manga Natsu no su. Pour résumer, une femme découvre que sa voisine qui donne des cours particuliers chez elle à un groupe d'élèves, aime bien coucher avec eux, et se retrouve à les rejoindre. Ce chapitre est l'occasion d'une sortie à la piscine municipale.
Bonne lecture !
Content de vous revoir, merci beaucoup pour cette nouvelle traduction !
RépondreSupprimerBonjour, j'édite des doujins en tant que hobby, pensez-vous pouvoir me fournir les fichiers psd avec lesquels vous avez travaillé pour faire une traduction en espagnol ? Merci d'avance pour l'effort que vous faites dans la traduction et l'édition des œuvres de clone-sensei.
RépondreSupprimer