Vous reprendrez bien un peu de Circonstances familiales ?

Salut,

 Dans le Comic Tenma de novembre, Maguro Teikoku a réalisé un chapitre mettant en scène les trois personnages principaux de son manga Circonstances familiales – Katei no jijou bunkasai hen. Celui-ci se déroule pendant la fête de l'école du lycée de Mari et fait le lien avec une autre série, Houkago Dorei Club (ou After school slave club en anglais).

 J'en ai profité pour rééditer un autre chapitre bonus de Circonstances familiales : Katei no jijou ibento hen. Celui-ci se déroule pendant un festival du manga et met en scène Mari en cosplayeuse dévergondée.

 D'ailleurs, si des personnes qui scannent passent par hasard sur ce blog, j'ai un petit message d'information pour vous : il y a des ZONES MORTES sur les scanners. Tout le long des quatre bords de la zone où l'on pose son document, il y a plusieurs millimètres qui ne sont pas prises en compte.  J'ai utilisé la version volume relié pour faire cette réédition, si je n'avais pas eu la version magazine sous la main, je n'aurais jamais pu m'occuper de cette double page.

version volume relié

version magazine

 Comparez la partie centrale ainsi que les cheveux de Mari en haut à gauche et les vêtements du photographe en bas à droite sur les deux images.

 On remarquera au passage que l'auteur a rempli le ciel entre les deux sorties.

 Bonne lecture quand même !

Katei no jijou bunkasai hen
mega

Katei no jijou ibento hen
torrent
mega

Nouvel auteur

Bonjour,

Je mets en ligne aujourd'hui une histoire d'un auteur dont je n'avais encore rien traduit, Les petites amies des autres ont un goût de miel par Yarii Shimeta. Un garçon souhaite avec « insistance » qu'une fille l'aide à soigner son impotence. Au vu du titre, je suppose que vous devinez la suite...

Bonne lecture !

mega

Réédition de Senjôteki Kazoku

 Bonjour,

 Une famille provocante de Fûtamaro fait parti des premiers mangas que j'ai traduits et mis en ligne sur ce blog. J'ai décidé d'en faire une réédition, c'est-à-dire changer les polices et retoucher la traduction, afin de le rendre de nouveau accessible au plus grand nombre dans une version de meilleure qualité. J'ai d'ailleurs trouvé un peu plus d'erreurs dans la traduction originale que je ne l'aurais espéré et je m'en excuse auprès de ceux qui l'ont lu.

 Les bases du récit sont assez proches de Family circumstances puisque l'on suit une famille composée d'une mère, de deux enfants de sexe différent et d'un père absent, qui batifole lubriquement. L'histoire s'oriente cependant dans une direction bien différente avec l'irruption du monde du cinéma pornographique dans la vie de famille. C'est assez marrant de voir l'auteur représenter le tournage d'un porno comme un plateau de cinéma traditionnelle alors que cela se résume souvent à un mec avec une caméra à l'épaule et quelques projecteurs.

Bonne lecture !

torrent

Fin de Boshinuma

 Salut,

 C'a m'aura pris un peu de temps, parce que le dernier chapitre fait plus de 40 pages et que j'ai passé pas mal de temps sur les dlc de Dark souls II plutôt que de le traduire mais voilà, j'en suis venu à bout.

 Quand j'ai commencé à m'occuper de cette série, je n'avais lu que deux chapitres. J'avais compris que c'était une histoire d'inceste suffisamment tordue pour que ça vaille la peine d'être traduit et qu'avec Clone Ningen pour auteur, j'avais l'assurance d'un dessin de qualité (j'aurais bien aimé voir un peu plus de la mère en cuissardes comme dans le chapitre 2 d'ailleurs). Je n'avais donc aucune idée de la direction du récit et fut pas mal surpris par les chapitres 3 et 4 et surtout, la tournure scatophile du dernier. Vous voilà prévenu !

Bonne lecture !

torrent

Plus de Boshinuma ici.

Nouveau manga de Clone Ningen

Salut,

Voici les cinq premiers chapitres d'un manga actuellement en cours de Clone Ningen : Marécage pour mère et fils. C'est l'histoire d'un fils qui découvre que sa mère est très portée sur la chose, ce qui ne le laisse pas indifférent.

Bonne lecture !

Les liens de téléchargement se trouvent ici.

Secret promise en entier

Bonjour,

 Je mets en ligne les deux chapitres qui constituent l'histoire Secret promise de Maguro Teikoku. J'avais traduit le second chapitre il y a quelques mois et la sortie d'un tome relié m'a permis de découvrir l'existence du premier. J'ai choisi d'incorporer dans le torrent la version magazine en plus de la version tome relié car la qualité du scan est bien meilleure.

 J'ai hésité à traduire tout le tome mais la plus part des chapitres les plus intéressants à mes yeux ont déjà été traduits. La qualité du scan et le fait que parmi les chapitres restants il y en a peu que j'ai spontanément envie de traduire, m'ont fait changer d'avis. Je sortirai peut-être un ou deux chapitres en plus à part.

torrent

Suki ni nattara icchokusen 5

Bonjour,

 Voici comme le titre l'indique, le cinquième chapitre des aventures sexuelles et sportives de Asahi  et Kanade. Cette fois, ils partent en stage d'entraînement au bord de la mer. Cela va amener son lot de péripéties et quelques développements intéressants.
 Ce chapitre a mis un peu plus de temps à sortir. Je me suis rendu compte qu'il y avait un meilleur scan disponible alors qu'il me restait les dernières pages à traduire et éditer !

Bonne lecture !

mega